Познакомьтесь с Лучадорами: Женщины, принимающие на Мисогии в Мексике
'' Мы живем в стране смерти. «Лулу Баррера говорит о своей родине, Мексике. Считается, что шесть женщин убиты мужчин каждый день там; ООН называет это пандемией. Женщины все время занимаются сексуальным домогательством - они нацелены на автобусы и атаковали на улицах. P>
злоупотребление, как онлайн, так и IRL, безудержно. Это серьезное тяжелое место для борьбы за права женщин. Но это именно то, что делает Лулу. Она является частью коллектива всей женщины кибер-активистов, называемых Лучадорами, базирующимися в Мексиканском городе. Они распространяют комедию GIFS и Girl-Power Graphics. Они сценируют массовые правки страниц Википедии, чтобы убедиться, что женские фигуры получают кредит, которые они заслуживают. P>
Они в основном создают армию женщин, которые имеют достаточно троллей и насилие, и принимают вопросы в свои руки Отказ Эта группа женщин-воинов берет на патриархат - один мем за раз. «Это способ поощрять женщин принимать технологии в свои руки, занимать цифровое пространство, но с удовольствием, с юмором», - говорит Лулу. P>
Лучадора также есть онлайн-разговоры, которая исследует темы Как и трансгендерные права, сокращает медицинские услуги и ВИЧ. Они охватывают проблемы, которые не будут. P>
'со всей коррупцией, женским, отсутствием женщин во властях - перспективы действительно неблагоприятны, - говорит мне Лул. «[Мы хотим рассказать] истории, которые могут снова принести вам надежду. Есть путь сквозь [это], и завтра не собирается прийти завтра или в будущем, это уже происходит сейчас. И женщины большая часть этого. ' P>
Имя Лучадорас означает «женские бойцы». Это ссылка на мексиканскую борьбу, Луча Лабре - те спандексированные парни, которые размахивали в кипящие маски и красочные накидки. Но коллектив также хочет бросать женщин в качестве бойцов, как устойчивы. «Это в значительной степени так, как мы хотим увидеть женщин, как Лучадорские», - говорит Лулу. «Потому что контекст может быть действительно неблагоприятным, но вы работаетеСделайте его лучше. ' p>
Часть этого означает решение, обвиняющую по жертве, обвиняющую жертву - только на этой неделе женщины выражали свое возмущение онлайн после мексиканского офиса общественного проска, написанного в Tweeted, что стиль жизни студента должен был обвинить в ее убийстве. Лесби Берлин Осорио был задушен в университетском кампусе - и твиты прокуратуры нацелены на ее предполагаемое питье, пропущенные классы в UNI и тот факт, что она жила со своим парнем. P>
'То, что мы видели, это то, что когда СМИ заинтересованы в «женских темах», это от перспективы жертвы, - говорит Лулу. «Как стресс насилие, как вы страдаете - вместо силы стресса, силы или достоинства». P>
Лучадора в настоящее время работают над интервью с Daniela Velasco, спортсменом, который соревновался в Паралимпийских играх Рио в прошлом году. «Мы хотим рассказать ей историю. Если мы хотим сломать стереотипы, это также о визуальном языке, который мы используем. Таким образом, мы изображали ее тренировку, с крупными планами на руках и ногах - так что оно не позволяет вам знать, что у нее есть инвалидность. И приходит момент в истории, где вы понимаете: она не видит. Тогда вы видите, как она поезжает с [руководством]. « P>
Лучадорас хочет дать девушки альтернативные роли для подражания. Потому что в то есть в той минуте все у них есть, - это прогулочные клише в мексиканских теленовеласе (мыльные оперы) - одержимы нахождением мужчины и имеющие дети. P>
'Есть очень длинные традиции мыльных опер в Мексике, - говорит Лулсу Отказ «Они нацелены на женщин, и главные герои усиливают ряд стереотипов, как если конечная цель жизни женщин в основном брак с богатым парнем. Также было также шоу, где женские фигуры просто обсуждали свои заботы о красоте, здоровье и семье. Мы не чувствовали себя представленные вообще. ' P>
' ', поэтому мы хотели выделить другие виды женственности и сказать: «Это возможно». «Что мы говорим, так это то, что эти виды ссылок формируют убеждения женщин, ожидания и что вы представляете для вашегособственная жизнь. Итак, мы хотим расширить и диверсифицировать эти модели для подражания - а также сделать видимую работу, которую женщины делают в политических, экономических и социальных [сферах] ». P>
Один из способов, которым они делают это за счет бегущего марафона Издательства страниц Wiki, где огромные группы женщин загрузят и переписывают биографии знаменитых женских фигур. Речь идет о том, что женщины не записаны из истории (только около 16% биографий Wiki на испанском языке, а также женщин), а также в Интернете в Интернете (всего 1 в 10 редакциях Wiki - это женское). P>
Один из этих отредактированных BIOS был в Хульетта Кампус, кубинского писателя, который жил в Мексике. «Когда мы читаем ее биографию, она начала описывать ее по отношению к своему мужу и его достижениям», - говорит Лул. «В какой-то момент он даже начал говорить о траектории мужа [карьеры]. Поэтому мы отредактировали запись, чтобы сначала поставить свою собственную работу, и ее брак, вторичный. ' P>
Lulú считает, что были некоторые победы для прав женщин - но это сложно. В апреле прошлого года тысячи женщин вышли на улицы мексиканских городов, чтобы потребовать до конца гензованного насилия. Они прошли под значкой баннеров «Мы хотим остаться в живых». Этот массивный протест был звонком пробуждения, говорит Лулу. Люди, которые ранее подумали о феминизме как грязное слово, заинтересованы. P>
Но с другой стороны, когда Лучадорс опросил активистов, вовлеченных в протест, - они сказали нам, что они чувствовали, что их угнетение было хуже после протеста Потому что это [феминизм] приобрел столько видимости. Социальные сети играют большую роль там. Поскольку женщины становятся все более видимыми, они получают много агрессии онлайн. « P>
» каждый раз, когда мы говорим о свободе выбора или аборта, например, мы сразу получаем угрозы смертей ». P >
удручающе, lulú думает, что онлайн троллинг ухудшился, поскольку Лучадорас запустил в 2012 году. Это отчасти до этой обратной комнаты, где мужчины чувствуют угрозу женщин, утверждающие их права. P>
Но онаТакже говорит, что «цифровое пространство имеет несколько границ [ограничения], с которыми мы должны жить. Анонимность на одной стороне рассматривается как цифровое право. В стране, где разоблачение вашей личности, например, ваша сексуальная ориентация [может поставить вас на риск], вам нужна анонимность, чтобы свободно искать информацию или выразить свое мнение. Но [анонимность] также позволяет атаковать сетки троллей. ' P>
Так что, как на первый взгляд? «Продолжайте настаивать, продолжать рассказывать истории. Продолжайте говорить женщин: вы можете сделать это. ' P>
' ', а также поощряя эту сеть, чтобы произойти в реальной жизни, - добавляет она. Когда мы начали, мы были в основном онлайн. Но тогда мы поняли, что у нас не было прямого контакта с нашим сообществом лицом к лицу, за пределами цифрового пространства. И эти сети [IRL] - это те, которые вам нужны, когда вы сталкиваетесь с риском и обвинением. Когда вы сталкиваетесь с атаками, сеть солидарности заставляют вас чувствовать, что вы не одиноки. ' P>
Лучадора тоже не любители кликитивизма - где вы в основном просто подписать онлайн петицию, поделитесь им, затем забудьте все об этом Отказ «Политика подобного и доля действительно формирует все, - говорит Лулу. Положительно это может пойти вирусным и достигать аудитории, вы можете никогда не представить. Но [с другой стороны] Вы получаете небольшую дозу информацию и передаете ее, вы на самом деле не участвуете с глубокой темой. И мы не просто хотим, чтобы люди знали о чем-то, но чтобы вовлечь - принять меры. ' P>
и принимая меры не должны быть этой большой эпической вещью. «Мы видим каждый бой как революция», - объясняет Лулу. «Мы всегда говорим, нет большего боя, чем другой. Вам не нужно быть как супергерой там, что делает необычные вещи. Каждый день мы можем делать вещи для перемен. ' P>
' '', например [принимая] уличные преподаватели, или если ваша семья не комфортно с вами, сражаясь за правами человека, если ваш отец не комфортно Вы идете в школу, потому что вы женщина. Это битвы, которые вы боретесь с каждым днем. Итак, мы говорим:Лучадорские бои повседневные революции. ' P>
Вот так? Тогда вас также может быть заинтересован в: p>
Международный женский день великолепен, но это недостаточно p>
Вот почему женщины во всем мире сегодня поражаются p>
Нам действительно нужно Чтобы поговорить о сексизме среди женщин p>
Следуйте за Клэром на Twitter @clare_wiley p>
Эта статья изначально появилась на рубеже. P>
комментариев